※副歌版權屬原作者所有,現場音源屬New Creation Church所有,本片非商業行銷目的;是為聆聽、思想或唱詩敬拜分享所製作。
歌名:奇異恩典 – 解脫枷鎖 (Amazing Grace – My Chains are Gone)
詞:John Newton
曲:American Melody
新增副歌:Chris Tomlin & Louie Giglio
華語現場版:NCC Chinese Ministry
Speciel Thanks image source from Gustavo Brenner / Pexels
現場key:D
現場Tempo:約 140 bpm
Chord Tell智能同步和弦:https://zh-tw.guitarians.com/g-chord-tell/262576-%E5%A5%87%E7%95%B0%E6%81%A9%E5%85%B8%20-%20%E8%A7%A3%E8%84%AB%E6%9E%B7%E9%8E%96%20Amazing%20Grace%20-%20My%20Chains%20are%20Gone%20-%20NCC%E6%96%B0%E9%80%A0%E8%8F%AF%E6%96%87%E5%B4%87%E6%8B%9CLive%20%5B%20%E5%8B%95%E6%85%8B%E6%AD%8C%E8%A9%9E%20%5D%20%E4%B8%8D%E5%86%8D%E6%9C%89%E6%8D%86%E7%B6%81%20%20%40roni-songbook
「Amazing Grace 奇異恩典」世界名曲無需贅述,副歌是美國主內歌手Chris Tomlin(克里斯多福·德韋恩·湯姆林)所創作,這首歌由他在2007年改編,故在歌名後加上「My Chains are Gone 解脫枷鎖」,當年與Louie Giglio新建了一所教堂。主歌A段原有4段,此現場版精簡取用前兩段。此歌詞版本中文有不同翻譯版本,用詞不同意思相同,由Roni自行整理完成。
敬請留意追蹤按讚與分享我的頻道。
支持Roni成為會員 ❯ https://www.youtube.com/channel/UCpiz92Xpcy7EsNdWLz3TRZw/join
==================================
(A1)奇異恩典,何等甘甜,我罪已得赦免,
前我失喪,今被尋回,瞎眼今得看見,
(A2)如此恩典,使我敬畏,使我心得安慰,
初信之時,即蒙恩惠,真是何等寶貴,
(B)解脫枷鎖,我得自由,
我的主耶穌 已救贖我,
憐憫慈愛,如水湧流,
無盡的愛,無限的恩。
(⊕)憐憫慈愛,如水湧流,
無盡的愛,無限的恩。