0
#海外の反応 #日本 #shogun #ハリウッド
#海外の反応 #日本 #shogun #ハリウッド
ぜひチャンネル登録よろしくお願いします♪
https://www.youtube.com/channel/UCCOMgfoZ91o-qCX69q-xmZA
【チャプター】
00:00 真田広之が突き付けた”ある条件”と制作の裏側
01:48 海外の反応(真田氏の条件)
07:50 海外の反応(SHOGUN)
▼お借りしている素材▼
VOICEVOX:四国めたん
VOICEVOX:春日部つむぎ
VOICEVOX:玄野武宏
VOICEVOX:青山龍星
VOICEVOX:白上虎太郎
https://voicevox.hiroshiba.jp/
・Canva
https://www.canva.com/ja_jp/
・DIVA‐SYNDROME
https://dova-s.jp/
・いらすとや
https://www.irasutoya.com/
【著作権に関しまして】
動画で掲載している画像などの著作権や肖像権等は全てその権利所有者様に帰属致します。
お問い合わせはこちらへ
wingsentanibers@gmail.com
24 comments
真田さんありがとー😊😢
見習ってほしいのだけれども、わかっていないから、見習いようがない。
だから、導くのが筋。
導くことにより、また少し前へ進める。
真田さんが大事にしたのは、東映など時代劇を支えた裏方スタッフの伝統だったと思います。私は断片を見ただけですが、それでもまだまだ….という印象です。例えば真田さんの兜……在り来たりで、戦国武将の主張の強さとか、自由でお洒落で奇抜なデザイン感覚など、まだまだ充分な再現とは言えません。そこは普通に忠実に再現するだけで、より楽しめる作品に仕上がったはずです。
真田さん
本当に有難う御座います。
とっても嬉しいです。
近頃めっきり時代劇が無くなり
日本人の歴史が無くなってしまった。
くだらなく、つまらないドラマが多くて、テレビを観たくなくなっていた。
本当に嬉しい、
こだわりというより、やはり日本語を正しく伝えてる所がいい、
日本テレビ業界も
もっと恥を知ってほしい。
何がいいの?
今のテレビ業界💢
真田さん
頑張って下さい。
これからは捏造された戦前戦後の欧米が作った嘘歴史を是正し真の近代史(日本を褒めてほしい訳ではない)を広めて頂きたい。
お空の上から💫デカシタよくぞやってくれた🤩丹波哲郎.千葉真一さん他
コンテンツが少ないから去年一杯でディズニープラスを解約したばかりなのに。また入ろうかな。
真田さんがハリウッド作品にコンスタントに出演し、着実にキャリアを築き進めていたときにインタビューで、ハリウッドに拠点を移し活動し続けているのは欧米人の描く日本人はズレていて正しい描写はされていない。それを私は少しずつでもいいから本当の日本、日本文化をハリウッドに落とし込みたいみたいなことをおっしゃってたのを思い出した。
プロデュース業を任されるまでの信頼を得るのにどれだけの苦労をされたか。
真田さんのドラマが成功できて、これほど嬉しいことはない。
ますますオファーが来るだろう。
身体に気をつけて頑張ってほしい。
日本人の女性役は、骨格的に日本人では無いと感じた。
日本の大河時代劇も見習わないとな!あのくだらないどうする家康は酷すぎた。是非、日本でも放映してください。
ゲイの武将とかいます。証拠の手紙が残ってますよ。
戦国ラブストーリーとか武田信玄でやれます。多分。
日本の歴史時代劇を期待したいです。
NHKの大河歴史ドラマさえも時代考証のデタラメさが横行している昨今ですから。
松潤「ふーん、真田君もなかなかやるね!」
真田さんの意見を取り入れたハリウッドにも賞賛を
へんてこりんな着物とかカツラとか興醒めする事が多かったので嬉しいです。
「SAYURI」とかも、なんなのあれ・・・と思って不快だった。
中国人が演じる主人公が時々ぼそっと「オネサン・・・」と先輩女性を呼ぶのは、彼女なりに頑張ったんだとは思うけど、
片言日本語を喋るなら黙っててほしかったし、中国風建築が出てくるし、
そもそもなんで芸者?舞妓?の名前がサユリなんだよ・・・て。
タイトル知らんけど、切腹させられる武士が最後に辞世の句を詠むのに、
カンツォーネみたいなのを歌いあげる作品もあるらしい・・・。本当におかしい。
「SYOGUN」は原作者が外国人・主人公も外国人だから、
「外国人視点だとこうだから、実際の時代考証とか別にどうでもいいんだ」とやられるのかと心配していたけれど、
真田広之がだいぶ頑張ってくれたとの報道を聞いて、心から拍手を送った。
僕はまだ観ていません。契約してないので残念…………。
戦国時代はスペイン、ポルトガル全盛でキリスト教布教による日本征服そして日本を拠点として今の中華人民共和国征服が目的だった裏の目的までは描いているのかな?。
真田広之さんの偉業ですね!
映像見ても日本制作の時代劇にしか見えないのはお見事
何とそこまでやったのか、日本人に日本人役をハリウッドでやらせるだけでもすごいのに、こりゃあ見るべきだわ。
上げて、ドーンと下げるのが、アメリカのお家系!有頂天にならず、気をつけてね!謙虚な大谷選手でさえ、陰謀にハマってしまった!
1980年代の将軍は大股で歩く女優さんを見たから興味が失せた。
侍同士のキス…割と日本の文化的には間違いでもないからなぁ。
本物に勝るものは無い
外国の方達がこのドラマのshogunをきっかけに、日本の大河ドラマなどに繋がっていただければさらに真実味のある戦国日本を感じることができて、日本への理解が深まる契機になってくれれば良いなと思います。 そのためには大河ドラマの正確な字幕なり吹き替えの英語版ができればいいのでしょうけれど。