「THE FIRST TAKE」は、一発撮りのパフォーマンスを鮮明に切り取るYouTubeチャンネル。
第472回は、楽曲制作をはじめ、映像制作、デザイン、など幅広い分野で活躍するこっちのけんとが初登場。
披露するのは、Billboard JAPAN Heatseekers SongsやYouTubeの人気のミュージックビデオTOP100のほか、日本、台湾、韓国のSpotify Viral 50でも1位を獲得するなど
日本のみならず海外でもヒットし、SNSでの総再生回数は80億回を突破した「はいよろこんで」。
自身の実体験を基に制作されたというパワフルでありながらも、どこか繊細さを感じる本楽曲を「THE FIRST TAKE」だけのスペシャルアレンジで一発撮り。
STREAMING & DOWNLOAD: https://linkco.re/vTuHNgUu
■こっちのけんと OFFICIAL
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC1laSZHo_6VBXU9FmfGNwFA
X: https://x.com/SuppokoPeppoko
Instagram: https://www.instagram.com/SuppokoPeppoko/
TikTok: https://www.tiktok.com/@SuppokoPeppoko
■「THE FIRST TAKE」OFFICIAL
Web Site: https://www.thefirsttake.jp/
Instagram: https://www.instagram.com/the_firsttake/
X: https://twitter.com/The_FirstTake
TikTok: https://www.tiktok.com/@the_first_take
Playlist: https://lnk.to/sfhklx
THE FIRST TIMES: https://www.thefirsttimes.jp/
■RULES
白いスタジオに置かれた一本のマイク。
ここでのルールはただ一つ。
一発撮りのパフォーマンスをすること。
A microphone and a white studio.
And 1 rule.
You’ve got 1 TAKE.
■STATEMENT
一発撮りで切りとる。
今という時間と、
今しか出せない音を。
THE FIRST TAKE
この瞬間は、二度とない。
CAPTURE THE TAKE.
THIS MOMENT.
THIS SOUND.
THE FIRST TAKE
IT ONLY HAPPENS ONCE.
In episode 472, multi-talented Kocchi no Kento, who enjoys a strong presence in multiple fields such as graphic design, music and video production, appears on THE FIRST TAKE for the first time.
He will perform “Hai Yorokonde,” a track that’s claimed the top spot on Billboard Japan Heatseekers Songs and YouTube’s Top 100 Music Videos Japan, as well as securing the number one position on Spotify Viral 50 in Japan, Taiwan, and South Korea. The song has become a national and international sensation, amassing over 8 billion cumulative plays on social media.
Enjoy the one-shot performance of a unique rendition of this powerful song enriched by a nuanced sensitivity and inspired by Kocchi no Kento’s personal experiences, only on THE FIRST TAKE.
CREDITS
―
Director/Creative Director: Keisuke Shimizu
Art Director: Yo Kimura
Copywriter: Hiroshi Yamazaki
Director of Photography: Kazuki Nagayama
Technical Coordinator: Masaaki Ogasawara
Chief Camera Assistants: Shota Hatano
Camera Assistants: Junpei Arai, Ryusei Kitahara, Reina Miyajima
Lighting Director: Naoya Imaoka
Lighting Assistants: Kouta Hagihara, Kenichi Shimizu, Akihiko Murata, Tomoyuki Kaneyasu
Art Designer: Naoto Kashiwagi (studio noll)
Art Assistants: Takashi Irei (studio noll)
Movie Producer: Shohei Sadohara (TYO drive)
Production Manager: Koji Arisato (TYO drive), Seitaro Inoue
Production Assistant: Nagisa Taki, Yoshiko Okubo
Stylist: kazushi uemura
Hair &Make: Miho Mizuguchi
#こっちのけんと #はいよろこんで #THEFIRSTTAKE
24 comments
ありがとうございました。
『THE FIRST TAKE』だからこその、
本気の一回入魂だからこその、
忘れられない演奏になりました。
本当にありがとうございました。
夢のようといえば簡単ですが、
僕の人生にとって、贅沢な1日でした。
１音１音慎重に大胆に鳴らしていただいた音に自分の声が重なる瞬間がスローモーションに見えたような、そんな感覚の中歌っておりました。
失敗すら美しく映る『THE FIRST TAKE』さんに改めて音楽の楽しさ、映像作品の面白さを学ばせていただきました。
ありのままで歌う恐さと開放感に包まれて幸せ者でした。
また出演できるように尽力いたします。
皆様本当にありがとうございました。
これからもよろしくお願いいたします。
好きな色はみどりです。
💣💣💣
何回聞いてもいい曲
楽しそうに歌いはる。こっちも嬉しくなってしまう。
初めてこの方の歌を聴いたんですけど、歌詞がなんて言ってるかめちゃくちゃ分かりやすいですね。テンポ早くなくてもなんて言ってるか分からない歌手ってたまにいるので、びっくりしました。
この曲1つ1つの歌詞に想いがあるんだよね。辛い時やきつい時もこの曲聴くと本当落ち着ける。最高の曲をありがとう！！！！
マジで今年の紅白に出て欲しい曲！！
🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
もう2度は表舞台に出られないんだろうな
最初で最後の表舞台
2:30 ここからが好き
Qur brutaaaalll!!!❤❤❤❤
ええ声😊
レコーディングで出し方に迷ってた
2:27の｢ﾜｲｯ‼︎｣が上手くいって、嬉しそうにニコニコしてるの可愛すぎる( *´•ω•`*)
同じ境遇じゃないと体感できないことを体感してきているから、俺達には同じ気持ちを理解することはできないけど、あなたは間違いなく”誰かの弟”ではなく”こっちのけんと”もとい菅生 健人ですよ。これからも応援しています。
ngak pernah salah emang lagu jepang setelah lagu bling bang bang born sekarang ini mantap lah
His voice is so good that I got surprised even after hearing his song for millions of times
げーらげらぽーげらげらぽー
1:00 こっちのけんと (Kocchi no Kento) – はいよろこんで (Hai Yorokonde) (Romanized) Lyrics
[Intro: Iaedon]
"Hai yorokonde"
"Anata gata no tame"
"Hai tsutsu shinde"
"Anata gata no tame (Hey) ni (Hey)"
[Verse 1]
Sashinobite kita te (Hey)
Sanagara seigi shitate (Hoo)
Iya iya de ikinobite
Wakarazuya ni tate
"Hai yorokonde anatagata no tame ni"
"Dekiru koto nara, dekiru toko made"
[Pre-Chorus]
Ato ippo wo fumi dashite
Iya na koto omoi dashite
Naraku ondo kanadero
"・・・"
Mou ippo wo fumi dashite
Iya na koto omoi dashite
Narase kimi no san kara roku masu
"・・・—・・・"
[Chorus]
Giri giri dansu, giri giri dansu (Odore)
Giri giri dansu, giri giri dansu (Motto narase)
Giri giri dansu, giri giri dansu (Odore)
Giri giri dansu, giri giri dansu (Motto narase, what?)
[Post-Chorus]
Narase kimi no yamai no machi wo (Dansu-dansu)
Kakuse waraeru tanin no opinion (Dansu-dansu)
Ucchare seigi no choujin tachi wo (Dansu-dansu)
Narase kimi no san kara roku masu
"・・・—・・・"
[Interlude]
Mm (What?)
Mm (What?)
[Verse 2]
Ikari daite mo
Yasashi sa ga katsu anata no
Kaketa toko ga kibou (Save this game, Mr. A.)
Sukuwareta no wa boku no uchi no hitori de
[Pre-Chorus]
Ato ippo wo fumi dashite
Iya na koto omoi dashitе
Naraku ondo kanadero
"・・・"
Mou ippo wo fumi dashite
Iya na koto omoi dashite
Narasе kimi no san kara roku masu
Wakare michi omou ga mama go to Earth
Makaseta kiri waga mama na kotoba
Saa! Kanadero hakuna matata na oto wa
"・・・—・・・"
[Chorus]
Giri giri dansu, giri giri dansu (Odore)
Giri giri dansu, giri giri dansu (Motto narase)
Giri giri dansu, giri giri dansu (Odore)
Giri giri dansu, giri giri dansu (Motto narase, what?)
[Post-Chorus]
Narase kimi no yamai no machi wo (Dansu-dansu)
Kakuse waraeru tanin no opinion (Dansu-dansu)
Ucchare seigi no choujin tachi wo (Dansu-dansu)
Narase kimi no san kara roku masu
"・・・—・・・"
[Outro]
"Hai yorokonde anata gata no tame ni"
"Dekiru koto nara dekiru toko made"
"Hai tsutsu shinde anata gata no tame ni" (What?)
Narase kimi no san kara roku masu
"・・・—・・・"
1:00
こっちのけんと (Kocchi no Kento) – はいよろこんで (Hai Yorokonde) (Romanized) Lyrics
[Intro: Iaedon]
"Hai yorokonde"
"Anata gata no tame"
"Hai tsutsu shinde"
"Anata gata no tame (Hey) ni (Hey)"
[Verse 1]
Sashinobite kita te (Hey)
Sanagara seigi shitate (Hoo)
Iya iya de ikinobite
Wakarazuya ni tate
"Hai yorokonde anatagata no tame ni"
"Dekiru koto nara, dekiru toko made"
[Pre-Chorus]
Ato ippo wo fumi dashite
Iya na koto omoi dashite
Naraku ondo kanadero
"・・・"
Mou ippo wo fumi dashite
Iya na koto omoi dashite
Narase kimi no san kara roku masu
"・・・—・・・"
[Chorus]
Giri giri dansu, giri giri dansu (Odore)
Giri giri dansu, giri giri dansu (Motto narase)
Giri giri dansu, giri giri dansu (Odore)
Giri giri dansu, giri giri dansu (Motto narase, what?)
[Post-Chorus]
Narase kimi no yamai no machi wo (Dansu-dansu)
Kakuse waraeru tanin no opinion (Dansu-dansu)
Ucchare seigi no choujin tachi wo (Dansu-dansu)
Narase kimi no san kara roku masu
"・・・—・・・"
[Interlude]
Mm (What?)
Mm (What?)
[Verse 2]
Ikari daite mo
Yasashi sa ga katsu anata no
Kaketa toko ga kibou (Save this game, Mr. A.)
Sukuwareta no wa boku no uchi no hitori de
[Pre-Chorus]
Ato ippo wo fumi dashite
Iya na koto omoi dashitе
Naraku ondo kanadero
"・・・"
Mou ippo wo fumi dashite
Iya na koto omoi dashite
Narasе kimi no san kara roku masu
Wakare michi omou ga mama go to Earth
Makaseta kiri waga mama na kotoba
Saa! Kanadero hakuna matata na oto wa
"・・・—・・・"
[Chorus]
Giri giri dansu, giri giri dansu (Odore)
Giri giri dansu, giri giri dansu (Motto narase)
Giri giri dansu, giri giri dansu (Odore)
Giri giri dansu, giri giri dansu (Motto narase, what?)
[Post-Chorus]
Narase kimi no yamai no machi wo (Dansu-dansu)
Kakuse waraeru tanin no opinion (Dansu-dansu)
Ucchare seigi no choujin tachi wo (Dansu-dansu)
Narase kimi no san kara roku masu
"・・・—・・・"
[Outro]
"Hai yorokonde anata gata no tame ni"
"Dekiru koto nara dekiru toko made"
"Hai tsutsu shinde anata gata no tame ni" (What?)
Narase kimi no san kara roku masu
"・・・—・・・"
ゲラゲラポー
唯一無二の歌手だ。
SOSを出せずにギリギリに生きてきたんだろうな
第一声でもう世界に引き込まれました。さすがプロやなあ。
ビジュが良ければなぁ。
せめて痩せた方がいいよ。